Heleně Zmatlíkové (19. listopadu 1923 – 4. dubna 2005) zaplatil kurzy kreslení její tatínek. Ten chtěl mít původně ze dcery švadlenu, ale tento obor Helenu vůbec nebavil. Za války pracovala Helena v Melantrichu, kde poprvé poznala kouzlo knižní ilustrace. Poprvé dostala šanci u díla Egona Schleinitze s názvem Deset děvčat jede na sever. Tento román rozhodl o tom, že osudem Heleny Zmatlíkové budou dětské knihy.
Helenu k tomu předurčoval její jedinečný styl. Idylicky znázorněné postavy dětí i dospělých, vždy s velkýma očima. Na besedách proto Heleně Zmatlíkové často příznivci říkali, že jsou její postavičky roztomilé. Toto slovo ale sama autorka nesnášela.
Dlouhé a spokojené manželství je v rodině Heleny Zmatlíkové raritou. Její matka se rozvedla za války, ještě než byla Helena dospělá. Ona sama byla vdaná dvakrát – v letech 1941 až 1948 za Iva Zmatlíka, o tři roky později si vzala Zdenka Seydla. Druhý rozvod přišel v roce 1973.
Rozvedl se také synovec Heleny Zmatlíkové, respektovaný právník a politik Pavel Rychetský. A stejně tak nevydržel svazek syna Heleny Ivana Zmatlíka s herečkou Kateřinou Macháčkovou. Babičce Heleně ale dělala radost vnučka, která dostala stejné jméno. Helena Zmatlíková mladší se rovněž věnuje knižní ilustraci.
Zdroj: lifee